Es war wie einst im Märchenland
Und war wie nie geschehen,
Aus hohem , kaiserlichem Stand
Ein Mädchen, schon zu sehen.

Der Eltern einziges Kind, und war
Hold unter ihresgleichen,
Maria in der Heiligen Schar,
Der Mond in Stern bereichen.

Aus der Gemächer Dämmerung
Tritt sie ans Fenster leise
Uralt beginnt und ewig jung,
Der Abendstern die Reise

Sie sah ihn ferme auf dem Meer
Aufgehen und darübergleiten
Und über weite Wogen her
Die schwarzen Schiffe leiten

Sie seiht ihn heut, und jede Nacht
Wird ihrem Wunsch vermehren;
Auch seine Wunsche sind entfacht,
Das Mädchen zu begehren.

Wie sie ihre Hände schmiegt
Verträumt die zarten Wangen,
Fühlt sie, wie ihre Seele weigt
Die Sehnsucht, das Verlangen.

Und wie lebendig er erglüht
Im abendlichen schweigen,
Wenn sie am schwarzen Schloss erblüht,
Sich ihm, nur ihm zu zeigen.

Und Schritt für Schritt verstohlen schwebt
Er hinter ihr ins Zimmer,
Aus seinen kalten Funken webt
Er glühenden Sternen schimmer.

Und legt sie sich zur gutem Nacht
In ihrem Bette nieder,
Berührt er ihre Hände sacht,
Schließt ihre süssen Lider;

Und aus dem Spiegel kommt sein Licht,
Auf ihrem Leib zu funkeln,
Dem abgewandten Angesicht,
Den Augen,groß im Dunkeln

Ihr Lächeln Schwebt am sanften Saum
Des Schlafs,von Licht umflossen,
Er folgt ihr tief in ihren Traum
Und halt ihr Herz umflossen.

Sie spricht im Schlaf,was sie gedacht
Schwer seufzend und beklommen:
„O süßer Herrscher meiner Nacht
Willst du nicht zu mir kommen?

Steig nieder,du im Abendhauch,
Mein Abendstern,steig nieder,
Mach hell mein Haus,mein Denken auch,
Mein Leben immer wieder!“

Und zitternd blickt er zu ihr her,
Entflammt im Sternen regen,
Und sturzt sich blitzend in das Meer,
Versinkt in schwarzem Schweigen;

Das Wasser,wo er sich verlor,
Dreht sich im Kreis zur Stunde,
Ein schöner Jüngling steigt empor
Aus tiefem Meeresgrunde.

So tritt er auf des Fensters Rand,
Wo sie der Stern gefunden,
Halt einen Stab in seiner Hand
Von grünen Schilf umwunden.

Er mochte eines Fürsten Bild,
Blondlockig,ihr erscheinen,
Die nackten Schultern eingehüllt
In violettes leinen.

Und wachsern war sein Angesicht,
Durchsichtig noch im Dunkeln,
Ein Toter,schon und seltsam licht,
Im dem die Augen funkeln.

„Mit Muh entrann ich meinem Ort,
At deinen Ruf verloren,
Mein Vater ist der Himmel dort,
Das Meer hat mich geboren.

Dir nah sein,begluckt und gut
An deiner Kammer schwelle
Steig ich herauf aus meiner Flut
Herab aus meiner Helle

Mein kleionod,komm und hör mir zu,
Lass deine Welt auf Erden;
Ich bin der Abendstern,und du
Sollst meine Braut nun werden.

Ich will dich zum Korallendom
Jahrhundert weit entfuhren,
Und jeder auf dem Meeres strom
Soll deinen Willen spüren.“

„Oh, du bist schon wie nur im Traum
Ein Engel anzusehen,
Jedoch den Weg in deinen Raum,
Den werde ich niemals gehen;

Du bist mir fremd in Wort und Tracht,
Ich musst mich selbst verlieren,
Ich bin der Tag, du bist die Nacht,
Dein Aug lasst mich erfrieren“.

So ging ein Tag, so gingen drei,
Und wieder kommt, wie immer,
Des Nachts der Abendstern herbei
Mit seinem hellen Schimmer.

Und wieder an den Abendstern
Denkt sie im Schlaf mit Schmerzen,
Und Sehnsucht naht der Wellen Herrn
Ergreift sie tief im Herzen:

„Steig nieder, du im Abendhauch,
Mein Abendstern, steig nieder,
Mach hell mein Haus,mein Denken auch,
Mein Leben immer wieder!“

Wie er im Himmel sie versteht,
Erlischt er schmerzlich bange,
Bis sich der Himmel kreisend dreht
Von seinem Untergange;

Ein Flammen bild, blutrot, beginnt
Sich weithin zu entfalten,
Ein wunderschöner Leib gerinnt
Bald aus des Chaos Falten.

Auf seinen schwarzen Locken schwer
Die Krone scheint zu brennen,
Im Sonnenfeuer schwebt er her,
Beim Namen sie zu nennen.

Aus schwarzem Tuch enthüllen sich,
Die Marmor gleichen Arme,
Voll Trauer kommt er, nachdenklich
Und bleich, dass Gott erbarme.

Die Augen, groß,erstaunt und mild
Von wesenlosem Funkeln,
Zwei Leidenschaften, ungestillt,
In ihren Tiefe dunkeln.

„Mit Muh entrann ich meinem Ort,
An deinen Ruf verloren.
Mein Vater ist die Sonne dort,
Die Nacht hat mich geboren.

Mein Kleinod, komm und hör mir zu,
Lass deine Welt auf Erden;
Ich bin der Abendstern, und du
Sollst meine Braut nun werden.

Oh,komm, ich will dein blondes Haar
Mit hellen Sternen kranzen,
Du sollst im Himmel wunderbar
Als schönster Stern erglanzen.“

„Oh, du bist schon ,wie nur im Traum
Ein Dämon anzusehen.
Jedoch den Weg in deinen Raum,
Den werde ich niemals gehen!

Denn deiner Liebe Grausamkeit
Verletzt mein armes Herze,
Die großen Augen allezeit
Verbrennen mich im Schmerze“

„Wie willst du mich, steig ich herab?
Kannst du denn nicht begreifen:
Einst sinkst du sterblich in das Grab,
Ich muss unsterblich scheinen.“

„Gewählte Worte hab ich nicht,
Wie soll die Rede gehen,
Obwohl dein Mund verständlich spricht,
Kann ich dich nicht verstehen.

Doch willst du, dass ich dir vertrau,
Steig zu mir auf die Erden,
Soll ich dich lieben, deine Frau,
Dann musst du sterblich werden.“

Und soll ich die Unsterblichkeit
Dem Kuss zum Opfer geben,
So wisse du für alle Zeit:
Ich lieb dich wie mein Leben.

Wenn mich die Sünde neu gebar,
Will dein Gesetz ich finden;
An Ewigkeit gebunden zwar,
Soll sie mich doch entbinden.“

Dann geht er… Und nun ist er fort.
Au Liebe und Verlangen
Riss er sich los von seinem Ort,
Wo er sonst aufgegangen.

Doch Catalin geht aus und ein,
Ein Page, schlau, gerissen,
Die Glaser füllt mit gutem Wein
Den Gasten er beflissen.

Der Kaiserin vor ihrem Tross
Darf er die Schleppe tragen,
Ein Kind, unehelich, elternlos,
Und kecle Blicke wagen;

Hat Wangen, die wie Rosen blühen,
Zum Teufel mit dem Jungen,
Auf Catalina Blickt er kühn,
Von ihrem Reiz bezwungen.

Beim Donnerkeil! Wie schon ist sie!
Nur keine Zeit verlieren!
Los, Catalin, jetzt oder nie
Magst du dein Glück probieren.

Und sanft, So im Vorüberziehen,
Umfasst er sie in Eile.
„Was willst du, heda, Catalin?
Du hast wohl Langeweile!“

„Du sollst nicht immer traurig sein,
Voll Ernst und nah dem Weinen.
Sei fröhlich, gib im Morgenschein
Mit einem Kuss, nur einem.“

„Ach,was du forderst, weiss ich kaum,
Geh fort, lass mir mein Bangen.
Zum Abendstern im Himmelsraum
Trage ich ein Tod verlangen.“

„Und weißt du’s nicht, dann will ich fein
Die Liebe dir beschreiben.
Nur darfst du mir nicht böse sein
Und musst hübsch artig bleiben.

So wie man Schlingen legt im Wald
Den Vögeln dort,den bangen,
Leg ich den Arm um dich, und bald
sollst du mich auch umfangen;

Und deine Augen sollen noch
in meine Augen sehen…
Hebe ich dich an den Achseln hoch,
So stell dich auf die Zehen;

Neigt sich mein Antlitz deinem dann,
Sollst du dein Antlitz heben,
Wir schauen uns unersättlich an
Solls du mich wiederküssen.“

Erstaunt hört sie den Jungen ,ach,
Und fühlt schön sein Begehren,
Und schämt sich noch und gibt schon nach
Und will sich doch noch wehren.

Und sagt:“Als Kind in treuer Hut
Konnte ich dich täglich sehen,
Du wortgewandter Tunichtgut
Konntest mir den Kopf verdrehen…

Doch steig herauf ein Abendstern
Aus des Vergessenes Leere
Und ruckt den Horizont so fern
Der Einsam-kühlen Meere.

Dann senke ich die Wimpern sacht,
Sie füllen sich mit Tranen,
Die Wellen ziehen vorbei zur Nacht
Zu ihm mit meinem Sehnen;

Und seine Liebe hellt die Flur,
Dass auch mein Schmerz verstreiche.
Doch immer hoher steigt er nur,
Dass ich ihn nicht erreiche.

Mit traurig kalten Strahlen blickt
Er aus der Welt der Sterne…
Ich werde ihn lieben, un beglückt,
Und ewig bleibt er ferne.

Drum sind mir alle Targe wust
Wie Steppen, doch das Dunkle
Ist wie von seinem Glanz Durchsüßt,
Undeutbares Gefunkel.“

„Du bist ein Kind, ein Mädchen nur,
Lass in die Welt uns rennen,
Und bald verliert sich unsre Spur,
Und niemand wird uns kennen,

Wir Leben dann nach Menschen brauch,
Klug, fröhlich unterdessen,
Du wirst die Eltern bald und auch
Den Abendstern vergessen.“

Der Abendstern brach auf.Er lieh
Sich Flügel, breit wie Fahnen.
Im Augenblick Durchmassen sie
Jahrtausend weite Bahnen.

Sternhimmel wie bestickter Samt,
Von allen Seiten flirrend-
Wo er, ein Blitz,vorüberflammt,
Durch alle Fernen irrend.

Und aus des Chaos Talern sah
Er rings in Breiten Wellen
Ganz wie am ersten Tage da
Empor die Lichter Quellen;

Und wie sie quellen um ihn her,
Umwogen ihn wie Meere…
Fliegt er, den Sinn von Sehnsucht schwer,
Bis alles sinkt ins Leere;

Von keiner Grenze Weiss die Flucht,
Kein Auge kann sie sehen,
Wo auch die Zeit vergeblich sucht
Aus Leeren zu enstehen.

Das nichts ist da, ein Leeres Reich,
Ein Durst, es aufzusagen,
Ein Abgrund, dem Vergessen gleich,
Das blind ist, ohne Augen.

„Vom Fluch der schwarzen Ewigkeit
Woll, Vater, mich entbinden,
Gelobt seist du in aller Zeit,
In Welten, die nicht schwinden;

Oh, fordere von mir jeden Preis,
Doch gib mir neu ein Leben,
Du bist die Lebensquelle heiß,
Du kannst den Tod auch geben;

Nimm mir das Feuer aus dem Preis
Und lass mich sterblich werden,
Gib mir nur eine Stunde Glück
Und Liebe auf der Erden…

Einst aus dem Chaos Wunderbar
Bin ich hervorgegangen…
Zur Ruhe,die mich einst gebar,
Ruft mich ein Tod verlangen.’

„Aus tiefster Tiefe Drang dein Licht,
Aus der die Welten kamen,
Verlage Zeichen, Wunder nicht
Ohne Gestalt und Namen;

Du hast, lebendig dich zu sehn,
Das Mensch sein dir erkoren?
Doch mag der Mensch zugrunde gehn,
Er wurde neu geboren.

Die Menschen dauern, wie im Wind
Die Illusionen schwellen-
Aus wellen, die verflossen sind,
Entstehen neue Wellen;

Ein Glücksstern leuchtet ihrem Traum,
Das Schicksal bringt Verderben.
Wir haben weder Zeit noch Raum
Und kennen nicht das Sterben.

Und aus des ewigen Gestern Schoss
Lebt, was zugrunde muss gehen,
Die sonne, die verlöscht, wird groß
Alls Sonne neu erstehen;

Denn alles scheint nur aufzugehen,
Um sich dem Tod zu geben,
Es lebt, zum sterben ausersehen,
Es stirbt, um neu zu leben.

Du aber bist und dauerst fort,
Wo immer du magst enden…
So fordere du mein erstes Wort-
Soll ich dir Weisheit spenden?

Willst du, dass himmlischen Gesang
Ich deinem Mund beschere,
Dass Berge folgen deinem Gang
Und Inseln aus dem Meere?

Und willst du Recht und Macht zugleich
In deinem Tun beweisen?
Die Erde geb ich dir zum Reich,
Sollst sie dein eigen heißen.

Ich geb dir Schiffe, Mast an Mast,
Und heere, zu durchjagen
Das Land, die da kreist, zu sehn
Dein künftiges Geschicke.“

Und du willst sterben, sag, für wen?
Geh, wende diene Blicke
Zur Erde, die da kreist, zu sehn
Dein künftiges Geschicke.“

Er kehrt zurück an seinen Ort
In himmeln, die nicht enden,
Um heut wie gesten fort und fort
Sein licht herabzusenden.

Der Abend leise steigt herein,
es will die Nacht beginnen;
Der Mond lässt ruhig seinen Schein
Schon übers Wasser rinnen

Und füllt mit seinen feuer lind
Die Wege in dem Haine.
Und unter stolzen Linden sind
Zwei Menschen ganz alleine:

„Oh, lass, mein Haupt in deinem Schoss,
Geliebte, ruhig liegen,
Grand unter deinem Aug so groß
Und deinen süßen Zungen;

Mit deiner Augen Zauber schein
Dringe tief in meine Seele,
In meine Leidenschaften ein,
Da ich mich nachlicht quäle.

Und bleibe, bleibe über mir,
Den Scherz mir zu vertreiben,
Solls meine erste Liebe hier,
Mein letzer Traum auch bleiben.’

Der Abendstern sieht tief bewegt
Ihr Antlitz sich erwärmen;
Er hat den Arm um sie gelegt,
Sie hält ihm in dem Armen…

Ein Duft von Sirber bluten gar
Weht sanft auf sie hernieder,
Der Kindre langes blondes Haar
Umschmeichelt immer weider.

Sie sieht, von Liebe ganz berauscht,
Den Abendstern dort stehen,
Der ihren leisen Wünschen lauscht,
Den Worten, die ihn flehen;

„Steig nieder, du im Abendhauch,
Mein Abendstern, steig nieder,
Mein hell den Wald,mein Denken auch,
Mein Gluck mir immer wieder!“

Wie einst auf Hügeln, Wäldern weit,
Kommt beben er gezogen
Und fuhrt heran die Einsamkeit
Auf leis bewegten Wogen;

Docht stürtz er nicht wie einstmals wild
Ins Meer, der weite Wandrer:
„Was macht es dir , du Lehmgebild,
Ob ich’s bin, ob ein anderer?

In eurem Kreise, eng umstellt,
Mögt ihr das Glück begreifen,
Ich aber, hoch in meiner Welt,
Muss kalt, unsterblich schweifen“.

http://www.estcomp.ro/eminescu/abendstr.html

C.U. und bleibt cool together.
Miamicool.